UKRAINIANS IN KAZAKHSTAN DURING COLLECTIVIZATION, DEKULAKIZATION, AND THE HOLODOMOR OF 1932–1933

Authors

DOI:

https://doi.org/10.32999/ksu2786-5118/2024-48-2

Keywords:

repression, 1932–1933 famine, collectivization, dekulakization, Ukraine, Kazakhstan, Holodomor, Asharshylyk

Abstract

This article explores the repressions directed against Ukrainians–settlers and special settlers in the Kazakh ASSR– during the Great Famine, known as Asharshylyk. It focuses on the transformations in the lives of Ukrainian settlers in Kazakhstan beginning with the onset of collectivization and dekulakization in 1930, leading to economic decline and famine between 1931 and 1934. During the Holodomor of 1932–1933, Ukrainians from the Ukrainian SSR and Kuban were also forcibly relocated to Kazakhstan as special settlers, where they were forced to endure harsh conditions in an unforgiving climate, laboring in mines and quarries, and became victims of famine. They shared in the suffering of the Kazakh people during the Asharshylyk–the Kazakh famine of 1931–1934. Objective: To analyze the experiences of Ukrainian settlers and special settlers in Kazakhstan during the Holodomor and Asharshylyk. Methodology: An analysis of materials on repressed Ukrainians in the Kazakh ASSR during the famine period offers insight into the number of Ukrainians deported, their survival practices, and the challenges in interethnic relations. Research Results: The study examines the changes in the lives of Ukrainian settlers in Kazakhstan with the onset of collectivization, dekulakization, and famine; the geographic patterns of deportation of dekulakized Ukrainians in Kazakhstan; the causes and consequences of famine among Ukrainian farmer-settlers; and the nature of interethnic conflicts and their impact on the policy of Ukrainization in Kazakhstan. Conclusions: Unlike the 1932–1933 Holodomor in Ukraine, the famine in Kazakhstan is considered a consequence of the forced sedentarization of Kazakhs imposed by the Stalinist regime. At the same time, Kazakhstan was home to a significant population of Ukrainian farmers and special settlers who also fell victim to famine. Their presence was initially part of an imperial policy aimed at colonizing Kazakh lands, which resulted in the reduction of the Kazakh living space. Between the late 19th century and 1926, the Ukrainian population in Kazakhstan grew from 80–120 thousand to 860 thousand. However, Ukrainian settlers proved highly vulnerable: the policy of “liquidating the kulaks as a class” and forced collectivization with the collectivization of all assets destroyed community life and the traditions that had sustained them in the harsh climate. Their numbers were gradually supplemented by special settlers–compatriots and Ukrainians from Kuban and other Ukrainian communities in the RSFSR. Special settlers were forced to work in mines and quarries, falling victim to famine due to poor nutrition and living conditions. Due to repression, famine, and deportations, the Ukrainian population in Kazakhstan decreased by 23.5% from 1926 to 1939. Amid the dehumanization resulting from hunger and repression, ethnic conflicts occurred, with Kazakhs often falling victim. Since Soviet authorities perceived the Ukrainian national movement as a threat, this led to the rollback of the korenizatsiya (Ukrainization) policy in the Kazakh ASSR in favor of «implanting Leninist internationalism».

References

Академия наук СССР. Комиссия экспедиционных исследований. Материалы Комиссии экспедиционных исследований / Академия наук СССР. Украинцы-переселенцы Семипалатинской губернии / ред. С.И. Руденко. Ленинград : Академия наук СССР, 1930. 253 с.

Ашаршылық. Голод. 1928–1934. Документальная хроника. Сб. док. Т. 4. Нур-Султан, 2021. 776 с.

Бежкович А.С. Земледелие украинцев-переселенцев южной части Семипалатинской губернии. Украинцы-переселенцы Семипалатинской губернии. Материалы комиссии экспедиционных исследований. Вып. 16. Ленинград : Издательство АН СССР, 1930. 253 с.

Білецька В. У степах Казахстану: Етнографічні нариси. Східний світ. 1928. № 3–4. С. 184–207.

Голод в СССР. 1929–1934. Т. 1. 1929 – июль 1932. Кн. 1 / отв. сост. В.В. Кондрашин. Москва : МФД, 2011. 656 с.

Голод в СССР. 1929–1934. Т. 2. Июль 1932 – июль 1933 / отв. сост. В.В. Кондрашин. Москва : МФД, 2012. 912 с.

Graziosi A. Genocide: the power and problems of a concept. In F.Sysyn, & A.Graziosi (Ed.) The Kazakh Famine, the Holodomor, and the Soviet Famines of 1930–33: Starvation and National Un-building in the Soviet Union (pp. 126–144). McGill-Queen’s University Press, 2022. 272 p.

Жанбоссинова А. Украинцы в Казахстане: мобильность в условиях социально-экономической трансформации. Вестник Университета Шакарима. Серия: Исторические науки. 2024. Т. 1. № 1. С. 36–44.

Зуев Ю.А., Кадырбаев А.Ш. Поход Ермака в Сибирь: тюркские мотивы в русской теме. Вестник Евразии. 2000. № 3. С. 38–60.

Из истории депортаций. Казахстан 1930–1935 гг. Сборник документов. Алматы : LEM, 2012. 772 с.

История Сталинского Гулага. Конец 1920-х – первая половина 1950-х годов. Т. 5. Спецпереселенцы в СССР / отв. ред. и сост. Т.В. Царевская-Дякина. Москва : Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН), 2004. 824 с.

Kindler Robert. Stalins Nomaden Herrschaft und Hunger in Kasachstan. Hamburg: Hamburger Editio, 2014. 382 с.

Красильников С.А. «Нарымские вопросы» в деятельности комиссии ЦК ВКП(б) по спецпереселенцам (март – декабрь 1931 г.). Гуманитарные науки в Сибири. Серия «Отечественная история». 2003. № 2. С. 32–36.

Конквест Р. Жнива скорботи. Радянська колективізація і Голодомор / пер. з англ. ; гол. ред. С. Головко. Київ : Либідь, 1993. 382 c. ISBN 5-325-00461-1. С. 99–117.

Lynne V. The unknown gulag: the lost world of Stalin's special settlements. New York: Oxford University Press, 2007. xxv, 278 p.

Нейштадт С.А. Социалистическое преобразование экономики Казахской ССР 1917–1937 годах (от докапиталистических отношений к социализму, минуя капитализм). Алма-Ата : Казахское государственное издательство, 1957. 317 с.

Омарбеков Т. Голодомор в Казахстане: причины, масштабы и итоги (1930–1933 гг.) : хрестоматия. Алматы : Қазақ университетi, 2011. 203 с.

Папакін Г. «Чорна дошка»: антиселянські репресії (1932–1933) / відп. ред. Г. Боряк. Київ: Інститут історії України, 2013. 422 с.

Политбюро и крестьянство: Высылка, спецпоселение. 1930–1940 гг. Кн. I. Москва : РОССПЭН, 2005. 912 с.

Політичні репресії в Україні (1917–1980 pp.): Бібліографічний покажчик / авт. вступ. статей: С. Білокінь, Р. Подкур, О. Рубльов. Житомир : Полісся, 2007. 456 с.

Россия. Полное географическое описание нашего Отечества. Т. 18: Киргизский край: [Уральская, Тургайская, Акмолинская и Семипалатинская области] / сост. А.Н. Седельников и др. ; предисл. В. Семенова. 1903. VIII, 478 с., [4] л. карт., ил.

Советская деревня глазами ВЧК – ОГПУ – НКВД. 1918–1939. Документы и материалы. Т. 3. Кн. 2. Москва : РОССПЭН, 2005. 840 с.

Сулейменова М.Ж. Актуальные проблемы насильственной депортации репрессированных социальных групп СССР в Центральный Казахстан в 30–40-е годы ХХ века (на примере крестьянства). Современные проблемы науки и образования. 2011. № 1. С. 10–14.

Трагедия советской деревни. Коллективизация и раскулачивание. 1927–1939. Документы и материалы. Т. 3. Конец 1930–1933. Москва : РОССПЭН, 2001. 1008 с.; ISBN 5-8243-0006-2, ISBN 5-8243-0225-1.

Трагедия советской деревни. Коллективизация и раскулачивание. Документы и материалы Том 2. ноябрь 1929 – декабрь 1930. Москва : РОССПЭН, 2000. 927 с.

ЦК РКП(б)-ВКП(б) и национальный вопрос. Кн. 1. 1918–1933 гг. Москва : РОССПЭН, 2005. 784 с.

Чернієнко Д. Українці Казахстану: історія формування та етнокультурні особливості національної меншини. Народна творчість та етнологія. 2019. № 6(382). С. 14–28.

Шашков В.Я. Раскулачивание в СССР и судьба спецпереселенцев (1930–1954 гг.). Москва, 1995. 234 с.

Published

2024-12-30

How to Cite

Kuzovova Н. М. (2024). UKRAINIANS IN KAZAKHSTAN DURING COLLECTIVIZATION, DEKULAKIZATION, AND THE HOLODOMOR OF 1932–1933. Південний архів (історичні науки), (48), 10–22. https://doi.org/10.32999/ksu2786-5118/2024-48-2