ПРАКТИКИ ВИЖИВАННЯ ТА СПРОТИВУ ГОЛОКОСТУ: ВЗАЄМОДІЯ ТА ВЗАЄМОДОПОМОГА (ЗА МАТЕРІАЛАМИ ІНТЕРВ’Ю, ЗІБРАНИМИ НА ТЕРИТОРІЇ ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ)

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.32999/ksu2786-5118/2025-52-3

Ключові слова:

соціальна взаємодія, родинна пам’ять, повсякденна історія, «prosthetic» memory, усні свідчення, мікроісторія

Анотація

Метою дослідження є вивчення індивідуальних і колективних практик виживання під час Голокосту на Півдні України на основі усних свідчень, зібраних у межах проєкту «Голоси» Меморіального центру Голокосту «Бабин Яр» (Київ, 2020). Дослідження спрямоване на реконструкцію механізмів виживання, визначення чинників, які сприяли порятунку, а також аналіз форм соціальної взаємодії, морального вибору й взаємодопомоги в умовах окупаційного режиму. Методи дослідження. У роботі застосовано методи усної історії, мікроісторії та історії повсякдення у поєднанні з архівною верифікацією свідчень. Використано порівняльний і контекстуальний підходи для виявлення регіональних особливостей стратегій виживання та співвіднесення індивідуальних наративів із ширшим соціально-політичним контекстом нацистської окупації України. Триангуляція джерел – інтерв’ю, архівних документів та музейних матеріалів забезпечує достовірність і комплексність висновків. Результати. Отримані свідчення розкривають різноманітні форми допомоги з боку родичів, сусідів, духовенства, а подекуди – навіть колаборантів.Особлива увага приділена ролі неєврейських членів «змішаних» родин, де матері часто розробляли цілі стратегії для порятунку дітей. Зафіксовано випадки самопожертви заради дітей, формального «вихрещення» як способу порятунку, прихистку дітей та дорослих у домівках неєвреїв. Ці історії демонструють водночас моральну мужність і неоднозначність людської поведінки в умовах окупації. У свідченнях також простежуються післявоєнні практики замовчування та трансформації родинної пам’яті, які зберігають відбитки колективної травми, і відбуваються під впливом «prosthetic» memory.Висновки. Результати дослідження підтверджують, що виживання під час Голокосту на Півдні України залежало не лише від випадку, а й від мережі міжособистісних зв’язків, неформальної взаємодії та морального вибору окремих людей. Дослідження показує, що свідчення очевидців розкривають мікроісторичний вимір Голокосту на Півдні України, у якому індивідуальні та локальні практики вписуються в ширший соціальний контекст насильства, виживання й пам’яті. Документування подібних історій має вагоме значення для збереження історичної пам’яті, подолання стереотипів і розвитку міжнаціонального діалогу.

Посилання

Bourdieu P. Outline of a Theory of Practice. Cambridge : Cambridge University Press, 1977.

Hirsch M. Family Frames: Photography, Narrative, and Postmemory. Cambridge, Mass. : Harvard University Press, 1997. 304 p.

Hirsch M. The Generation of Postmemory: Writing and Visual Culture After the Holocaust. New York : Columbia University Press, 2012. 320 p.

Landsberg A. Prosthetic Memory: The Transformation of American Remembrance in the Age of Mass Culture. New York : Columbia University Press, 2004.

Архівний відділ Управління СБУ в Херсонській області, ф. 1, оп. 1, спр. 8 (1).

Генічеський краєзнавчий музей, ф. 4, т. 3, спр. 5. Акти про злодіяння німецько-фашистської влади за період окупації. м. Генічеськ. Херсонська область. С. 44–45.

Грінченко Г. Усна історія: Методичні рекомендації з організації дослідження: для студентів і аспірантів. Харків : Харківський національний університет імені В. Н. Каразіна, 2007. 28 с.

Документы по истории и культуре евреев в региональных архивах Украины: Путеводитель / науч. ред.-сост. Е. Меламед. Киев : Издательский дом «Стилос», 2014. Т. 2: Николаевская, Одесская, Херсонская области. С. 314–325.

Кузовова Н. Побут населення Херсонщини за часів нацистської окупації. Архіви України. 2005. № 1–3 (256). С. 340–345.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Адольфом Б., 1939 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Анатолієм К., 1928 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Галою Г., 1930 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Діаною В., 1945 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Діною Ш., 1938 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Есфір О., 1935 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Іваном А., 1941 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Ідою М., 1932 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Ларисою Р., 1941 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Лідією К., 1931 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Людмилою Л., 1937 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Марією П., 1930 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Марією Т., 1933 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Ноймою С., 1932 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Петром А., 1939 р. н., Херсонська область, 2020.

Меморіальний центр «Бабин Яр». Колекція «Голоси». Інтерв’ю з Сергієм М., 1946 р. н., Херсонська область, 2020.

Михальчук Р. Примусова праця в Райху як порятунок (історія виживання рівненської єврейки Марії Берзон) [Електронний ресурс] // Historians. – 17 серпня 2017 р. – Режим доступу: https://www.historians.in.ua/ index.php/en/avtorska-kolonka/2260-roman-mikhalchuk-primusova-pratsya-v-rajkhu-yak-poryatunok-istoriya-vizhivannya-rivnenskoji-evrejki-mariji-berzon

Потемкина М. Эвакуация и национальное отношение в советском тылу в годы Великой Отечественной войны (на материалах Урала). Отечественная история. 2002. № 3. С. 148–156.

##submission.downloads##

Опубліковано

2025-12-22

Як цитувати

Кузовова, Н. М. (2025). ПРАКТИКИ ВИЖИВАННЯ ТА СПРОТИВУ ГОЛОКОСТУ: ВЗАЄМОДІЯ ТА ВЗАЄМОДОПОМОГА (ЗА МАТЕРІАЛАМИ ІНТЕРВ’Ю, ЗІБРАНИМИ НА ТЕРИТОРІЇ ХЕРСОНСЬКОЇ ОБЛАСТІ) . Південний архів (історичні науки), (52), 20–31. https://doi.org/10.32999/ksu2786-5118/2025-52-3

Статті цього автора (авторів), які найбільше читають